Dumnezeu a trimis întuneric peste toată ţara (Urgia nr. 9). Psalmistul adaugă enigmaticul comentariu: „Şi ei nu s-au răzvrătit împotriva cuvântului Său." Datorită evidentei dificultăţi de traducere, redactorii ediţiei RSV au schimbat textul, redându-l în felul următor: „ei s-au răzvrătit împotriva cuvintelor Sale," dar nu au avut nici un manuscris care să le confere autoritatea de a opera această schimbare. Barnes explică această dificultate în sensul că Moise şi Aaron nu s-au răzvrătit împotriva cuvintelor Domnului, ci au făcut aşa cum le-a poruncit El. Sau înţelesul textului ar putea fi acela că întunericul a fost atât de adânc încât egiptenii nu i s-au putut împotrivi deloc.