Pe când se apropia de sfârşitul vieţii, Israel l-a pus pe Iosif să promită că îl va înmormânta în Canaan. Apoi s-a aplecat pe marginea patului sau ,,în vârful toiagului său" (Evrei 11:21). De fapt, aceleaşi consoane ebraice pot însemna ,,pat" sau „toiag", în funcţie de vocalele adăugate. Textul tradiţional ebraic foloseşte cuvântul pat, dar aici Septuaginta. citând pasajul din Evrei, spune „toiag". Kidner comentează:
„În timp ce amândouă versiunile utilizează cuvântul „pat" în 48:2, vorbind despre ultimele clipe ale lui Iacov (cf. 48:1), adevăratul sens ar putea fi „toiag". Ar fi obiectul potrivit pentru a simboliza peregrinarea lui (cf. cuvintele lui de recunoştinţă din 32:10), vrednică de importanţii pe care o primeşte în pasajul din Noul Testament.”
Şi astfel, fostul înşelător îşi sfârşea viaţa într-un act de închinare. El este singurul erou din Evrei 11 lăudat ca închinător. El parcursese un drum lung, prin harul lui Dumnezeu, iar acum era pe punctul de a părăsi scena vieţii pământeşti într-o aură de slavă.