Pâinea zilnică

Ci, oricui te loveşte peste obrazul drept, intoarce-i si pe celălalt.

Matei 5:39

Cuvintele Domnului Isus din textul de azi au deranjat pe foarte mulţi oameni. Cel mai bine le vom înţelege dacă ne reamintim că în zilele Domnului Isus, acesta era obiceiul să dai o palmă uşoară cu mîna stîngă peste faţa adversarului pentru a-şi arăta dispreţul pentru el. Aceasta nu însemna o lovitură dureroasă, ci o insultă. Cuvintele Domnului au uimit peste măsură pe ascultători atunci cînd a spus: „Ci, oricui te loveşte peste obrazul drept, întoarce-i şi pe celălalt". El n-a sugerat că forţa nu trebuie folosită niciodată pentru a pune capăt răului. Dimpotrivă, El spune că oferind obrazul celălalt noi respingem spiritul de răzbunare faţă de aceia care ne-au tratat cum nu se cuvine, şi le oferim iertarea. Sir Walter Scott a avut dificultăţi cu ideea de-a „întoarce obrazul celălalt". Dar cuvintele lui Isus au căpătat o semnificaţie specială într-o zi cînd Scott a aruncat cu o piatră într-un cîine vagabond care-i stătea în cale. A ţintit atît de bine şi a dat mai tare decît intenţionase, că lovitura a rupt piciorul animalului. In loc ca să fugă, cîineie s-a întors spre el şi i-a lins mîna. Sir Walter n-a uitat niciodată răspunsul acela. A spus: „Cîineie acela mi-a predicat Predica de pe munte, mai bine ca orice predicator". Scott a spus că n-a găsit nici o fiinţă umană atît de gata de a-şi ierta duşmanii.

Lumea are nevoie să vadă chipul lui Cristos în fiecare credincios. Trebuie să-i iertăm pe aceia ce ne tratează cum nu se cuvine. Prin puterea Duhului Sfînt să arătăm o atitudine ca aceea a lui Cristos faţă de toţi cei ce ne rănesc. - H.G.B.

în viaţa noastră şi-n lucrare

De credincioşi să dăm dovadă.

Iertînd pe cei ce ne lovesc,

Ca-n viaţa noastră să Te vadă.- H.G.B.

A întoarce bine pentru bine este omeneşte; a întoarce bine pentru rău este dumnezeieşte.