În ţările biblice casele aveau acoperişuri plate. Proverbul acesta spune că ar fi mai bine să trăieşti singur într-un colţ de pe un asemenea acoperiş, expus la căldură, frig, ploaie sau zăpadă, vânt sau grindină, decât să trăieşti în casă alături de o femeie gâlcevitoare şi cicălitoare. Furtunile de afară ar fi mai uşor de suportat decât furtuna dinăuntru.