Versetul 20 sună astfel: „De mult ţi-am sfărâmat jugul şi ţi-am rupt legăturile" adică Dumnezeu i-a izbăvit pe israeliţi din robia egipteană. Sau, conform altei variante de traducere: ..De mult ţi-ai sfărâmat jugul, ţi-ai rupt legăturile şi ai zis: «Nu vreau să slujesc.»". În acest caz sensul fiind că Iuda s-a dezbărat de condiţiile divine impuse de lege. Şi într-un caz, şi-n altul pasajul descrie în continuare degradarea în care a ajuns poporul datorită idolatriei. Dumnezeu i-a sădit pe evrei ca o viţă nobilă, dar ei au devenit nişte mlădiţe degenerate ale unei viţe străine. Fărădelegea lor nu mai putea fi spălată cu săpunul. Au ajuns ca dromadera iute de picior sau ca măgarul sălbatic, aprinşi de pofte după relaţii sexuale, alergând cu limba scoasă după străini.